ICR Madrid şi Asociaţia Culturală de Ajutorare şi Integrare a Românilor din Alcalá de Henares organizează lansarea volumului bilingv româno-spaniol „Şi îngerii plâng/Los Ángeles también lloran” al tinerei poete Maria Teodora Miclea, sâmbătă, 31 octombrie 2009, la ora 12,00, în Aula Magna (Salón de Actos) a Universităţii din Alcalá de Henares (Plaza San Diego S/N, 28801 Alcalá de Henares). A participat la concursul internaţional de poezie “Mary Puri Expres” în 2008 şi a primit “Diploma de recunoaştere” din parte Guvernului României în 2008.

Maria Teodora Miclea, o adolescentă de 14 ani şi una dintre cele mai tinere poete bilingve din lume, este membră a cenaclului literar „Orizonturi” în cadrul Asociaţiei Culturale de Ajutorare şi Integrare a Românilor din Alcalá de Henares. S-a născut în Alba Iulia, la 11 noiembrie 1994. A început cursurile şcolare în Spania în anul 2002 şi locuieşte cu familia în localitatea Getafe. A debutat cu un grupaj de poezii în 2006, iar în 2007 a primit premiul “Tinere talente”.

Astăzi mă duc la marea / cea albastră / unde soarele răsare / foarte de dimineaţă;

Poetul află totul / poetul răscoleşte sentimentele / poetul suferă /

dar are imaginaţia singură / când sentimentele îl părăsesc /

poetul moare; Fără preferatul înger al

meu / nu ştiu / când e noapte / când e zi / câţi ani am / de unde sunt… /

nu ştiu nimic / doar atât…/ că te iubesc enorm de mult.