#Torrejon – • O inițiativă care a luat naștere cu obiectivul de a face cunoscut și de a promova artiștii audiovizual locali și de a promova cultura cinematografică în oraș.

• Pot aplica persoane peste 18 ani la sfârșitul perioadei de înregistrare, spanioli sau străini rezidenți în Spania, autori ai scurtmetrajelor. Doar persoanele cu vârsta peste 18 ani la momentul perioadei de înscriere, spaniolii sau străinii care sunt rezidenți în Torrejón de Ardoz pot depune și scurtmetrajul lor la premiile locale ale concursului.

• În acest sens, scurtmetrajele trebuie să fi fost produse după data de 11 noiembrie 2023, cu tematică liberă, acceptând scurtmetraje de ficțiune, documentare, animație etc. și care nu depășesc 15 minute, inclusiv titlu și credite. Acestea trebuie să fie prezentate în versiunea originală și, cei a căror limbă originală nu este spaniolă, cu subtitrări în limba respectivă. Lucrările trebuie să fie originale, nepublicate și proprietatea autorului

• Scurtmetrajele vor fi prezentate prin completarea formularului de înscriere care poate fi consultat pe site-ul Primăriei www.ayto-torrejon.es (secțiunea cultură) și pe site-ul cultură https://cultura.ayto- torrejon.es/ și încărcarea unui link către YouTube sau Vimeo, de pe care poate fi vizionat scurtmetrajul, inclusiv parola în cazul videoclipurilor private

• Vor fi trei premii din partea juriului profesionist: pentru cel mai bun scurtmetraj în valoare de 600 de euro, pentru cel mai bun scurtmetraj local în valoare de 500 de euro și un premiu II pentru scurtmetrajul local în valoare de 300 de euro. Pe de altă parte, va exista un premiu al publicului pentru cel mai bun scurtmetraj de 600 de euro, două premii ale juriului tânăr de 400 de euro pentru cel mai bun scurtmetraj și cel mai bun scurtmetraj local, precum și un premiu pentru cele mai bune efecte speciale, în care se va pune în valoare contribuția making-of-ului scurtmetrajului și care va consta într-un „master class” pentru patru membri ai echipei la studiourile de producție Reyes Abades, care va fi juriul acestui premiu.

• În lunile octombrie și noiembrie vor avea loc proiecții publice ale scurtmetrajelor selectate de juriul profesionist. Cei care participă la aceste sesiuni vor alege premiul publicului pentru cel mai bun scurtmetraj dintre scurtmetrajele care nu sunt autohtone. Scurtmetrajele premiate vor fi anunțate în cadrul unui eveniment organizat de Departamentul de Cultură al Primăriei Torrejón de Ardoz în noiembrie anul viitor. Odată cunoscute premiile, toate scurtmetrajele locale prezentate pot fi vizionate timp de o lună printr-un banner aflat pe site-ul https://cultura.ayto-torrejon.es/
Perioada de înscriere pentru a participa la cel de-al VII-lea Concurs de Scurtmetraje „Reyes Abades” va rămâne deschisă până pe 13 septembrie. O inițiativă care a luat naștere cu obiectivul de a face cunoscut și de a promova artiștii audiovizual locali și de a promova cultura cinematografică în oraș. Scurtmetrajele vor fi prezentate prin completarea formularului de înscriere care poate fi consultat pe site-ul Primăriei www.ayto-torrejon.es (secțiunea cultură) și pe site-ul cultură https://cultura.ayto-torrejon .es/ și încărcare un link către YouTube sau Vimeo, de pe care poate fi vizionat scurtmetrajul, inclusiv parola în cazul videoclipurilor private.

Torrejón de Ardoz, 16 aprilie 2024. Pot aplica persoane peste 18 ani la sfârșitul perioadei de înscriere, spanioli sau străini rezidenți în Spania, autori ai scurtmetrajelor. Doar persoanele cu vârsta peste 18 ani la sfârșitul perioadei de înscriere, spaniolii sau străinii care sunt rezidenți în Torrejón de Ardoz pot depune și scurtmetrajul pentru premiile locale ale concursului.

În acest sens, scurtmetrajele trebuie să fi fost produse după data de 11 noiembrie 2023, cu tematică liberă, acceptând scurtmetraje de ficțiune, documentare, animație etc. și care nu depășesc 15 minute, inclusiv titlu și credite. Acestea trebuie să fie prezentate în versiunea originală și, cei a căror limbă originală nu este spaniolă, cu subtitrări în limba respectivă. Lucrările trebuie să fie originale, nepublicate și proprietatea autorului.

Vor fi trei premii din partea juriului profesionist: pentru cel mai bun scurtmetraj în valoare de 600 de euro, pentru cel mai bun scurtmetraj local în valoare de 500 de euro și un premiu II pentru scurtmetrajul local în valoare de 300 de euro. Pe de altă parte, va exista un premiu al publicului pentru cel mai bun scurtmetraj de 600 de euro, două premii ale juriului tânăr de 400 de euro pentru cel mai bun scurtmetraj și cel mai bun scurtmetraj local, precum și un premiu pentru cele mai bune efecte speciale, în care se va pune în valoare contribuția making-of-ului scurtmetrajului și care va consta într-o „clasă de master” pentru patru membri ai echipei la studiourile de producție Reyes Abades, care va fi juriul pentru acest premiu.

În lunile octombrie și noiembrie vor avea loc proiecții publice ale scurtmetrajelor selectate de juriul profesionist. Cei care participă la aceste sesiuni vor alege premiul publicului pentru cel mai bun scurtmetraj dintre scurtmetrajele care nu sunt autohtone. Scurtmetrajele premiate vor fi anunțate în cadrul unui eveniment organizat de Departamentul de Cultură al Primăriei Torrejón de Ardoz în noiembrie anul viitor. Odată cunoscute premiile, toate scurtmetrajele locale prezentate pot fi vizionate timp de o lună printr-un banner aflat pe site-ul https://cultura.ayto-torrejon.es/

Sursa: Perioada de înscriere pentru a participa la VII Concurs de Scurtmetraje va rămâne deschisă până pe 13 septembrie…