#Madrid –

Comunitatea Madrid prezintă în acest weekend o agendă culturală marcată de programarea propusă de Festivalul Ibero-American al Epocii de Aur. Clasici în Alcalá, organizat de guvernul regional și Consiliul Municipal Alcalá de Henares, care își sărbătorește până viitoare ediția a XXII-a. 2 iulie în acest oraș al Patrimoniului Mondial.

Printre producțiile mai puțin convenționale care pot fi văzute în această săptămână, premierele luiminunileși#Vieți (Life Is Dream)două spectacole de teatru imersive care promit să țină spectatorul activ, treaz și chiar în mișcare prin spații diferite.

minunilede către creatoarea de la Alcala Noelia Pérez cu compania sa Evogía, parte aCele mai mari trei minuni,de Calderón de la Barca, un text niciodată interpretat profesional până acum. Această comedie, care poartă pecetea creaţie alcala, este format din trei zile și fiecare dintre ele are un protagonist diferit. Compania promite că fiecare reprezentare va fi diferită, deoarece publicul va fi o parte activă a acesteia și va putea schimba cursul personajelor. Acesta poate fi văzut la Corral de Comedias pe 23 și 24 iunie.

La fel si propunerea #Vieți (Life Is Dream), în regia lui Hugo Nieto cu compania sa Ensamble Bufo, este un spectacol imersiv, în care al patrulea zid este spart, acordând privitorului rolul unui cetățean virtual al Poloniei regelui Basilio, într-o experiență itinerantă prin patru spații intervenite de sunet. și nivelul de lumină. Distribuția acestui spectacol este formată din șapte actori și actrițe care interpretează muzică live. Acesta va fi reprezentat la Auditoriul Centrului Cultural Gilitos pe 23 și 24 iunie.

La rândul ei, compania Noviembre Teatro revine la festival cu cea mai recentă producție,deschide ochiulun text de Francisco de Rojas Zorrilla într-o versiune și regie de Eduardo Vasco, cu o distribuție de nouă interpreți, care poate fi văzut pe 24 și 25 iunie la Teatro Salón Cervantes.

În această a treia săptămână vă puteți bucura și de diferite propuneri muzicale, cum ar fiConcert Black Spiritualsde Schola Cantorum din Alcalá de Henares, regia Nuria Matamala Pichoto, pe 23 iunie la Casa de la Entrevista.

Pe 24 iunie, în Patio de Santo Tomás de Villanueva (Universitatea Cisneriana) va avea loc premiera filmuluiDon Quijote: Nebunia simfonică. Este comandat de Festival, o producție a Orchestrei Simfonice MDC, dirijată de Carlos Ocaña. Același spațiu va avea premiera luiAntologia Zarzuelei Operei și Cântecul Ibero-American (25 iunie), o producție a Orchestrei Ciudad de Alcalá și a Atelierului de Zarzuela din Madrid, în regia lui Vicente Ariño.

Continuam cu Theaperitive itinerante,de compania La Locandiera Teatro, bazată pe Cervantes, cu o versiune și regie de Francisco Campos, care va fi interpretată pe 24 și 25 iunie în diferite grădini și terase din Alcalá, interpretată de o distribuție de peste 30 de persoane. Un alt dintre montajele care va ajunge săptămâna aceasta esteSpaniola englezăde Factoría Teatro, o versiune de Diana Luque a romanului Cervantes regizat de Gonzala Martín Scherman (23 iunie, în două proiecții la Museo Casa Natal Cervantes).

Ca o atingere finală, spectatorii se vor distra cu reprezentarea lui Praf vor fi, mai mult praf în dragosteo comedie burlescă bazată pe texte de Quevedo, într-o versiune de Francisco Negro, care va fi prezentată sub formă de ficțiune sonoră sau lectură dramatizată pe 25 iunie la Corral de Comedias.

Petrecerea luiMingea al cincilea elementînstrada canalului

La rândul său, Teatros del Canal, se va dezvolta până pe 25 iunie strada canaluluiun program dedicat hiphopului și dansurilor urbane, în care în acest weekend va prezenta compozitorul, dj-ul și designerul Kiddy Smile Mingea al cincilea element (24 iunie), ca preambul la petrecerea Gay Pride. Acest bal vogă, dans care se referă la cultură sala de baleste o subcultură LGTBQ+ legată de Subteran si cultura trage.

Muzica lui, un amestec de ritmuri energic și emoționant Acasă și melodii pop, va anima Green Room a acestui loc scenic, cu un spectacol de șase ore la care vor participa și alți mari mari ai scenei europene, precum MC Cali și Queenbitch. În acest concurs de dans ciudat și non-binare, inclusive și pentru toate publicurile, adică Mingea al cincilea elementputerea dansului este combinată cu talentul artiștilor săi, întruchipat în costumele și atitudinile lor.

Închiderea de strada canalului o pune pe 25 iunie, în Sala Roșie, o competiție internațională între cei mai buni artiști ai spargere Spaniolă și internațională în vederea unui loc în finala internațională a Battle Pro Paris, programat pentru luna octombrie.

Continuând cu programarea sa obișnuită, Sala Verde a Teatros del Canal va oferi pe scena sa (23 iunie) concurs de talente proaste, de la firma José y sus hermanas. Același spațiu va avea piesa muzicală Debussy şi Şostakovici. lumea de ieride Cvartetul Gerhard (25 iunie).

La rândul său, Sala Juan de la Cruz a Teatrului de la Abadía va găzdui, până pe 9 iulie, piesa Raiuride prestigiosul scriitor libano-canadian Wajdi Mouawad, în regia lui Sergio Peris-Mencheta, și care închide tetralogia Sângele promisiunilor început de Incendiia cărui versiune în spaniolă a avut premiera la La Abadía și a urmat Coasta și paduritoate având un punct comun: tragedia pe care o târăște omenirea.

La rândul său, Sala José Luis Alonso (până pe 25 iunie) va avea pe mesele sale reprezentarea lui Macaron Power, sub conducerea lui Sol Picó. Cu muzică live, arată vicisitudinile și dificultățile pe care eroii și eroinele noastre, băieții și fetele migranți, trebuie să le depășească pe parcursul călătoriei lor, precum și aliații și prietenii pe care îi întâlnesc pe parcurs.

Centrul Cultural Pilar Miró va oferi spectacolul pentru toate publicurile (sâmbătă, 24 iunie) dragoste în carouri și pică, de la compania Légolas Scenic Collective. În aceeași zi, la Centrul Cultural Paco Rabal, Compania D’Click va prezenta lucrarea de circ conserve.

În cele din urmă, Institutul de Teatru din Madrid (UCN), sub conducerea lui Juan José Villanueva, prezintă la Real Coliseo Carlos III din San Lorenzo de El Escorial, piesa de teatru Brazilia restauratăde Lope de Vega. O piesă bazată pe evenimentul petrecut la 1 mai 1625, când trupele spaniole și portugheze au recuperat piața braziliană Salvador de Bahía, pierdută cu un an mai devreme într-un atac al armatei olandeze.

Distracția și libertatea Madridului anilor 80

La rândul său, Executivul regional organizează festivalurile sunete de vultur și se mișcă vulturul, care va duce pe curtea din El Águila, până pe 1 iulie, o ofertă variată de propuneri muzicale și cinematografice pentru toate publicurile. La a treia ediție, în aceste zile vor aduce un omagiu scenei madrilene patruzeci de ani mai târziu. Proiectul va cuprinde spectacole live ale unor trupe emblematice precum Nacha Pop (duminică 25, ora 19.00) sau Mamá (sâmbătă 24, ora 19.00), precum și discuții cu unii dintre principalii protagoniști ai scenei madrilene, precum ca Álvaro Urquijo, Ana Curra, Servando Carballar sau Rubi.

Continuând cu spiritul ludic și familiar al edițiilor anterioare, Electroduendes Rock Band va oferi spectacolul sâmbătă și duminică dimineața (11:00 a.m.) Omagiu pentru The Crystal Ball, ca familieamintind de legendara emisiune de televiziune.

Săli și muzee ale Comunității Madrid

Agenda culturală a Comunității Madrid include și noutăți în oferta sa în muzeele și sălile regionale, unde iese în evidență noua expoziție monografică dedicată operei lui Juan Muñoz din anii 1980. Juan Munoz. în ceasul violet comemorează 70 de ani de la nașterea acestui creator și reprezintă o continuare a expoziției care poate fi încă vizitată la Sala Alcalá 31 din capitală, Tot ce văd îmi va supraviețuicare se ocupă de producția sa din anii 90. Va fi la Muzeul Centrului de Artă Dos de Mayo (CA2M) din Móstoles până pe 7 ianuarie, cu intrare gratuită.

La fel, în acest centru și până pe 7 ianuarie 2024, puteți vedea expoziția Arhipelaguri cu paiete. Colecțiile Muzeului CA2M și ale Fundației ARCO. Ea arată diversitatea de gen în lucrările acestor două instituții culturale, de la poetica vizibilității LGTBI până la estetica trans recentă.

Sala El Águila vă invită să descoperiți moștenirea fotografului Bernard Plossu (1945, Vietnam), prin expoziția Madrid. Bernard Plosu, care poate fi vizitat gratuit până pe 17 septembrie. Premiat cu Premiul Național de Fotografie din Franța în 1988 este considerat unul dintre marii fotografi europeni actuali, datorită lucrării sale extinse peisajului.

The Sala Canal de Isabel IIgazde, până pe 23 iulie, Madrid/ Moda de stradă, un tur al reportajelor de modă realizate de fotografa Joana Biarnés (1935-2018), care s-au concentrat în principal la Madrid, între 1962 și 1972. Și expune Museo Casa Natal de Cervantes din Alcalá de Henares, până pe 17 septembrie, Tradiție și festival în țara lui Cervantes.

În Muzeul Arheologic și Paleontologic al Comunității Madrid puteți vedea, până pe 24 septembrie, Ultimele zile ale lui Tartesusprima expoziție majoră din Spania dedicată acestei civilizații, care reunește 230 de piese din diferite instituții.

La rândul său, Arhiva Regională din Madrid continuă să comemoreze cea de-a 40-a aniversare de la crearea statutului de autonomie de la Madrid cu 40. Comunitatea Madrid în Arhiva Regionalăo expoziție care poate fi vizitată până pe 10 decembrie în spațiul ZonaZero.

În Buitrago del Lozoya, Muzeul Picasso-Colecția Eugenio Arias, până pe 25 iunie, puteți vedea Picasso de către marii maeștri: de la Cecil Beaton la Irving Penn, o călătorie prin fotografi ai secolului XX care au jucat un rol decisiv în construcția mitului Picasso, precum Man Ray, Cecil Beaton, Robert Capa, Willy Rizzo, Gjon Mili și Irving Penn. În plus, la Muzeul Casa Lope de Vega se poate vizita, până pe 1 octombrie, Clasicii pe ecrane (1975-2022).

De asemenea, Executivul regional colaborează cu diferite instituții în promovarea și difuzarea culturii. În acest sens, expoziţia Picasso: fără titlu, găzduiește la La Casa Encendida a Fundației Montemadrid până la 7 ianuarie 2024, 50 de lucrări din ultima perioadă a artistului (1963-1973), dintre care 12 nu au fost expuse publicului până în prezent și 23 este prima dată când au fost expuse în Spania.

Și Muzeul Nacional del Prado expune (până pe 2 iulie), tot cu sprijinul Guvernului de la Madrid, Capodopere spaniole din Colecția Frick. Este un set de nouă lucrări emblematice ale lui Velázquez, El Greco, Murillo și Goya, dintre care majoritatea nu au mai fost văzute la noi de când au părăsit Spania.

VINERI 23 IUNIE

Raiuri

Wajdi Mouawad și regizat de Sergio Peris-Mencheta

Până pe 9 iulie – 19:00 – Sala Juan de la Cruz – Teatro de la Abadía. MADRID

Macaron Power

Sun Pike

Până pe 25 iunie – 20:00 – Sala José Luis Alonso – Teatro de la Abadía. MADRID

Program complet al Festivalului Ibero-American al Epocii de Aur din Comunitatea Madrid. Clasici în Alcalá

Sâmbătă 24 IUNIE

Brazilia restaurată

Lope de Vega, sub conducerea lui José Villanueva

20:00 – Colosseumul Regal Carlos III. SAN LORENZO DIN EL ESCORIAL

dragoste în carouri și pică

Colectivul Legolas Scenic

20:00 – Centrul Cultural Pilar Miró. MADRID

conserve

Compania D’Click

ora 20.00 – Centrul Cultural Paco Rabal. MADRID

Program complet al Festivalului Ibero-American al Epocii de Aur din Comunitatea Madrid. Clasici în Alcalá

Program complet al Canal Street 2023

Programul complet al Festivalului Águila Suena

DUMINICĂ 25 IUNIE

Program complet al Festivalului Ibero-American al Epocii de Aur din Comunitatea Madrid. Clasici în Alcalá

MUZEELE ȘI EXPOZIȚII

Juan Munoz. în ceasul violet

Până la 7 ianuarie 2024 – Muzeul Centrului de Artă Dos de Mayo al Comunităţii Madrid-CA2M. MOSTOLES

Madrid. Bernard Plosu

Până pe 17 septembrie 2023 – Sala El Águila. MADRID

Juan Munoz. Tot ce văd îmi va supraviețui

Până pe 9 iulie 2023 – Sala Alcalá 31. MADRID

Joana Biarnes. Madrid / Moda pe stradă

Până pe 23 iulie 2023 – Sala Canal de Isabel. MADRID

Arhipelaguri cu paiete. Colecțiile Muzeului CA2M și ale Fundației ARCO

Până la 7 ianuarie 2024 – Muzeul Centrului de Artă Dos de Mayo al Comunităţii Madrid-CA2M. MOSTOLES

Ultimele zile ale lui Tartesus

Până pe 24 septembrie 2023 – Muzeul Arheologic și Paleontologic al Comunității Madrid. ALCALA DE HENARES

Lucian Freud. Noi perspective

Până la 18 iunie 2023 – Muzeul National Thyssen-Bornemisza. MADRID

Picasso: Fără titlu

Până la 7 ianuarie 2024 – Casa Encendida a Fundației Montemadrid. MADRID

Capodopere spaniole din Colecția Frick

Până la 2 iulie 2023 – Muzeul Național Prado. MADRID

40. Comunitatea Madrid în Arhiva Regională

Până la 10 decembrie 2023 – Arhiva Regională a Comunităţii Madrid. MADRID

Tradiție și festival în țara lui Cervantes

Până la 17 septembrie 2023 – Muzeul Locul Nașterii lui Cervantes. ALCALA DE HENARES

Picasso de către marii maeștri: de la Cecil Beaton la Irving Penn

Până la 25 iunie 2023 – Muzeul Picasso-Colecția Eugenio Arias. BUITRAGO DEL LOZOYA

Clasicii pe ecrane

Până la 1 octombrie 2023 – Muzeul Casa Lope de Vega. BUITRAGO DEL LOZOYA

Sursa: Comunitatea Madrid – Águila Suena, Canal Street și Clásicos din Alcalá, protagoniști în agenda culturală a Comunității Madrid