revision-moratoria2011