#Madrid –

Agenda culturală a Comunității Madrid va fi protagonista încă un weekend pentru cea de-a 22-a ediție a Festivalului Ibero-American al Epocii de Aur. Clasici în Alcalá, organizat de guvernul regional și Consiliul Municipal Alcalá de Henares, care va avea loc în orașul Complutense până pe 2 iulie viitor. Este un eveniment unic care celebrează Epoca de Aur spaniolă în diferite spații pitorești și monumentale, cu peste 50 de activități, inclusiv spectacole, conferințe academice, mese rotunde, prezentări de cărți, concerte și expoziții.

După succesul primei săptămâni, trei mari interpreți vor trece prin Clásicos din Alcalá: Anabel Alonso, Natalia Millán și Lluís Homar. Alonso joacă într-unul dintre momentele importante ale acestei ediții, celestina de Fernando de Rojas, într-o versiune de Eduardo Galán și regizat de Antonio C. Guijosa, care poate fi văzută la Teatro Salón Cervantes duminică, 18 iunie. Natalia Millán va interpreta M-ai tratat cu uitare (Clasic in absentia)alături de Maria Besant.

La rândul său, Lluís Homar, la conducerea Companiei Naționale de Teatru Clasic, acționează ca actor și regizor în Iubitul discret, o comedie fascinantă a încurcăturilor de Lope de Vega din 1606, în care autorul transformă Madridul într-un oraș eterogen în care totul este posibil și imaginabil. Acest spectacol, care poate fi văzut la Teatro Salón Cervantes sâmbătă, 17 iunie, reprezintă prezentarea noii promoții a Companiei Naționale de Teatru Clasic Tânăr.

Compania din Madrid Teatro Xtremo, un reper pentru creația scenică contemporană, prezintă Lazarilloa doua premieră absolută de operă care ajunge la această ediție (după Viața este un vis din prima săptămână), care poate fi văzut vineri, 16 iunie, la Corral de Comedias de Alcalá, cu o partitură de la Premiul Național de Muzică David del Puerto și regia muzicală a Larei Diloy.

Sâmbătă, 17 iunie, la Auditoriul Paco de Lucía, va avea loc concertul Muzicalul în baroc, de Asociația Culturală Complutense Symphonic Band, în regia lui Francisco José Tasa. Este un concert de zarzuela din diferite epoci care arată transformarea genului în timp, împreună cu evoluția diferitelor elemente estetice și stilistice.

sub sigiliu creaţie alcala, care pune în valoare țesutul artistic al orașului, va putea vedea două comedii de Cervantes. Unul dintre ei este Colocviul câinilor, o producție LaCubería, cu versiune și regie Sonia Rubio, care va ajunge pe 16 iunie la Auditoriul Centrului Cultural Gilitos. Celălalt este curioșii obraznici, de la compania Teatro Independiente Alcalaíno (TIA). Sub conducerea lui Luis Alonso Prieto, va fi reprezentată în două spectacole gratuite în aer liber, în Ruinele Santa María, sâmbătă, 17 iunie.

In afara de asta, creaţie alcala va fi reprezentat de Iubește cu atât mai multă lumină, bazat pe texte de San Juan de la Cruz și Santa Teresa de Jesús, cu o versiune și regie de Rodrigo Puertas, pe 18 iunie la Museo Casa Natal Cervantes. În final, compania Sol y Tábanos va prezenta în zilele de 16 și 17, în curtea aceleiași scene, piesa iartă greșelile, scris și regizat de Juan Carlos Puerta. Și compania Maru-Jasp va închide programarea cu interpașiregia Raquel Alonso (18 iunie, Auditoriul Centrului Cultural Gilitos).

Cel mai bun circ cu probaCircul Teatralia

La rândul său, Comunitatea Madrid oferă cel mai bun circ de familie cu expoziția Circul Teatralia, care va prezenta patru spectacole de umor, clovn sau acrobație și care se vor desfășura până pe 23 iulie la Teatros del Canal. Ciclul reunește toate ingredientele pentru a trezi copiii și adulții deopotrivă în jurul acestei discipline scenice: umor, îndemânare, disciplină, precizie și frumusețe.

Își va deschide programarea cu Leandre Clown Company și spectacolul său n’importe quoi (16 și 17 iunie), cu Leandre Ribera, a clovn care face turul lumii de mai bine de 30 de ani cu umorul său, inspirat de filmele mute, mim, gesturi și absurd. Cu poezia sa și lirismul său deosebit, Ribera face publicul să zâmbească cu o lucrare care a câștigat premiul pentru cel mai bun spectacol la Târgul European de Arte Spectacolului pentru Băieți și Fete (FETEN) 2023.

În aceeași zonă pitorească, se va desfășura și până pe 25 iunie. strada canalului, un program dedicat hiphopului și dansului urban, cu trei spectacole ale francezului Abderzak Houmi și Compagnie X-Press; The Ruggeds, din Olanda, și francezul Kiddy Smile, precum și o competiție internațională de spargere.

strada canalului va începe cu intre noi, propunerea pe care The Ruggeds, pe 16 și 17 iunie. Stilul lor de dans inovator i-a determinat să colaboreze cu artiști precum Madonna, Rita Ora și Justin Bieber și le-a câștigat recunoașterea mondială în numeroase bătălii și campionate internaționale de dans. spargereinclusiv titlul mondial la campionatele britanice Bboy din 2014.

La rândul său, Sala Juan de la Cruz a Teatrului de la Abadía va găzdui, până pe 9 iulie, piesa Raiuride prestigiosul scriitor libano-canadian Wajdi Mouawad, în regia lui Sergio Peris-Mencheta, și care închide tetralogia Sângele promisiunilor început de Incendiia cărui versiune în spaniolă a avut premiera la La Abadía și a urmat Coasta și paduritoate având un punct comun: tragedia pe care o târăște omenirea.

Centrul Cultural Pilar Miró va oferi concertul (sâmbătă, 17 iunie) între maluri, care unește magia flamenco cu tango-ul. În aceeași zi, Centrul Cultural Paco Rabal va avea pe scenă Toată lumea vrea să fie Monguersal Companiei Al Tran Tran și sub conducerea lui Ignacio López.

În cele din urmă, și cu ocazia 350 de ani de la nașterea compozitorului Antonio Literesgrupul Concerto 1700 prezintă, la Real Coliseo Carlos III din San Lorenzo de El Escorial, recitalul bazat pe Acis si Galatea (1709), de Antonio Literes (1673-1747), cu libret de José de Cañizares (1676-1750). În această zarzuela, Cañizares folosește mitul clasic al lui Acis și Galatea pentru a crea o intriga în care motorul complotului se învârte în jurul dragostei.

Săli și muzee ale Comunității Madrid

Agenda culturală a Comunității Madrid include și o ofertă variată de expoziții în muzee și săli regionale. Astfel, sala El Águila vă invită să aflați despre moștenirea fotografului Bernard Plossu (1945, Vietnam), prin expoziția Madrid. Bernard Plosu, care poate fi vizitat gratuit până pe 17 septembrie. Premiat cu Premiul Național de Fotografie din Franța în 1988 este considerat unul dintre marii fotografi europeni actuali, datorită lucrării sale extinse peisagistice.

La Móstoles, CA2M găzduiește, până pe 7 ianuarie 2024, expoziția Arhipelaguri cu paiete. Colecțiile Muzeului CA2M și ale Fundației ARCO. Ea arată diversitatea de gen în lucrările acestor două instituții culturale, de la poetica vizibilității LGTBI până la estetica trans recentă.

În Camera Alcala 31 continuă Tot ce văd îmi va supraviețui (până pe 9 iulie), o expoziție dedicată producției din anii 1990 a sculptorului Juan Muñoz, unul dintre cei mai importanți artiști europeni din a doua jumătate a secolului XX.

The Sala Canal de Isabel IIgazde, până pe 23 iulie, Madrid/ Moda de stradă, un tur al reportajelor de modă realizate de fotografa Joana Biarnés (1935-2018), care s-au concentrat în principal la Madrid, între 1962 și 1972.

Muzeul Casa Natal de Cervantes din Alcalá de Henares expune, până pe 17 septembrie și sub titlul Tradiție și festival în țara lui Cervantes70 de fotografii care reflectă festivitățile tradiționale descrise de condeiul celui mai universal scriitor din Alcala, de artiști precum Juanjo Albarrán, Carmenchu ​​​​Alemán sau Cristina García Rodero.

În Muzeul Arheologic și Paleontologic al Comunității Madrid puteți vedea, până pe 24 septembrie, Ultimele zile ale lui Tartesusprima expoziție majoră din Spania dedicată acestei civilizații, care reunește 230 de piese din diferite instituții.

Arhiva Regională din Madrid continuă să comemoreze cea de-a 40-a aniversare de la crearea statutului de autonomie de la Madrid cu 40. Comunitatea Madrid în Arhiva Regionalăo expoziție care poate fi vizitată până pe 10 decembrie în spațiul ZonaZero.

În Buitrago del Lozoya, Muzeul Picasso-Colecția Eugenio Arias, până pe 25 iunie, puteți vedea Picasso de către marii maeștri: de la Cecil Beaton la Irving Penno călătorie prin fotografi ai secolului XX care au jucat un rol decisiv în construcția mitului Picasso, precum Man Ray, Cecil Beaton, Robert Capa, Willy Rizzo, Gjon Mili și Irving Penn.

În plus, la Muzeul Casa Lope de Vega se poate vizita, până pe 1 octombrie, Clasicii pe ecrane (1975-2022)care reia călătoria începută cuCâteva clasici… din filme! Teatrul Epocii de Aur pe pânza de argint (1914-1975)eșantionul care a putut fi văzut în același muzeu în 2021.

De asemenea, Executivul regional colaborează cu diferite instituții în promovarea și difuzarea culturii. În acest sens, Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, în colaborare cu Galeria Națională din Londra, prezintă expoziția Lucian Freud. Noi perspective, o retrospectivă dedicată pictorului britanic, cu ocazia centenarului nașterii sale. După prezentarea sa la Londra, acesta poate fi văzut până pe 18 iunie în capitală.

Expoziția Picasso: fără titlu, găzduiește la La Casa Encendida a Fundației Montemadrid până la pe 7 ianuarie 2024, 50 de lucrări din ultima perioadă a artistului (1963-1973), dintre care 12 nu fuseseră expuse publicului până în prezent și 23 este prima dată când sunt expuse în Spania. Toate au un nou titlu și descriere, propuse de fiecare dintre cei cincizeci de artiști invitați.

Și Muzeul Nacional del Prado expune (până pe 2 iulie), tot cu sprijinul Guvernului de la Madrid, Capodopere spaniole din Colecția Frick. Este un set de nouă lucrări emblematice ale lui Velázquez, El Greco, Murillo și Goya, dintre care majoritatea nu au mai fost văzute la noi de când au părăsit Spania.

VINERI, 16 IUNIE

Raiuri

Wajdi Mouawad și regizat de Sergio Peris-Mencheta

Până pe 9 iulie – 19:00 – Sala Juan de la Cruz – Teatro de la Abadía. MADRID

Program complet al Festivalului Ibero-American al Epocii de Aur din Comunitatea Madrid. Clasici în Alcalá

Sâmbătă 17 IUNIE

Acis si Galatea. Povestea lui Polifem

Concert 1700 sub conducerea lui Daniel Pinteño

20:00 – Colosseumul Regal Carlos III. SAN LORENZO DIN EL ESCORIAL

între maluri

La Jose și Fabián Carbone

20:00 – Centrul Cultural Pilar Miró. MADRID

Toată lumea vrea să fie Monguers

Teatrul Al Tran

20:00 – Centrul Cultural Pilar Miró. MADRID

Program complet al Festivalului Ibero-American al Epocii de Aur din Comunitatea Madrid. Clasici în Alcalá

Program complet al Canal Street 2023

Program complet al Circului Teatralia 2023

DUMINICĂ 18 IUNIE

Program complet al Festivalului Ibero-American al Epocii de Aur din Comunitatea Madrid. Clasici în Alcalá

MUZEELE ȘI EXPOZIȚII

Madrid. Bernard Plosu

Până pe 17 septembrie 2023 – Sala El Águila. MADRID

Juan Munoz. Tot ce văd îmi va supraviețui

Până pe 9 iulie 2023 – Sala Alcalá 31. MADRID

Joana Biarnes. Madrid / Moda pe stradă

Până pe 23 iulie 2023 – Sala Canal de Isabel. MADRID

Arhipelaguri cu paiete. Colecțiile Muzeului CA2M și ale Fundației ARCO

Până la 7 ianuarie 2024 – Muzeul Centrului de Artă Dos de Mayo al Comunităţii Madrid-CA2M. MOSTOLES

Ultimele zile ale lui Tartesus

Până pe 24 septembrie 2023 – Muzeul Arheologic și Paleontologic al Comunității Madrid. ALCALA DE HENARES

Lucian Freud. Noi perspective

Până la 18 iunie 2023 – Muzeul National Thyssen-Bornemisza. MADRID

Picasso: Fără titlu

Până la 7 ianuarie 2024 – Casa Encendida a Fundației Montemadrid. MADRID

Capodopere spaniole din Colecția Frick

Până la 2 iulie 2023 – Muzeul Național Prado. MADRID

40. Comunitatea Madrid în Arhiva Regională

Până la 10 decembrie 2023 – Arhiva Regională a Comunităţii Madrid. MADRID

Tradiție și festival în țara lui Cervantes

Până la 17 septembrie 2023 – Muzeul Locul Nașterii lui Cervantes. ALCALA DE HENARES

Picasso de către marii maeștri: de la Cecil Beaton la Irving Penn

Până la 25 iunie 2023 – Muzeul Picasso-Colecția Eugenio Arias. BUITRAGO DEL LOZOYA

Clasicii pe ecrane

Până la 1 octombrie 2023 – Muzeul Casa Lope de Vega. BUITRAGO DEL LOZOYA

Sursa: Comunitatea Madrid – Clasici în Alcalá, Circul Teatralia și strada Canal, în acest weekend pe scenele din Comunitatea Madrid