În acest an 36, Departamentul de Cultură va aloca 9 milioane de euro sectorului audiovizual catalan. Despre acest lucru a anunțat ministrul Culturii, Natàlia Garriga, care a participat la evenimentul „Să facem o întoarcere pentru audiovizualul în limba catalană”, organizat de Departamentul Culturii pentru a evidenția și a justifica munca depusă de toți profesioniștii

Ministrul Culturii a defalcat faptul că creșterea sprijinului pentru sectorul audiovizual se explică, pe de o parte, pentru că liniile de ajutor pentru sector „au crescut cu 17, 5 milioane de euro pe 2021 în 36, 5 milioane pe 2022 ”. Pe de altă parte, „7,5 milioane s-au întors în Catalonia de la așa-numitul fondillo al guvernului de stat, investit anterior aici, în produse audiovizuale realizate în limba catalană”. La această sumă trebuie adăugate 2,9 milioane de ajutoare pentru cinematografe din fondul european NextGenerationEU, și un milion de euro în plus pentru a compensa pierderea cinematografelor din cauza închiderii forțate a acestora din cauza COVID –

Evenimentul „audiovisual en català” a avut participarea regizorilor, scenariștilor, producătorilor, distribuitorilor și a altor profesioniști care își desfășoară activitatea în Catalonia. În plus, la Departamentul Culturii au participat și secretarul pentru Politică Limbă, Francesc Xavier Vila, și directorul Institutului Catalan de Întreprinderi Culturale (ICEC), Miquel Curanta, printre alții.

Ministrul Culturii a subliniat noile linii de sprijin promovate de Departament pentru promovarea și promovarea produselor audiovizuale în limba catalană și a subliniat că una dintre prioritățile Departamentului Culturii pentru această legislatură este „să parieze pe „audiovizualul în catalană”. în vederea întăririi întregului sector audiovizual al ţării’. În acest sens, Garriga a reamintit că „Catalunia este un tărâm al audiovizualului” și de aceea lucrăm la creșterea sprijinului Departamentului sub toate aspectele sale, deoarece „pentru acest guvern audiovizualul este strategic”.

Departamentul Culturii lucrează pe termen lung, cu proiecte ambițioase precum hub audiovizual Catalunya Media City, care va fi o infrastructură grozavă în Les Tres Xemeneies de Sant Adrià del Besòs, care va fi un centru de cercetare, inovare și producție pentru sectorul audiovizual, al jocurilor video și al conținutului digital, care va integra facilități de producție pentru piața națională și internațională, companii de găzduire, invocare tehnologică și formare.

) Pe de altă parte, pe termen scurt, a explicat Garriga, Departamentul lucrează la creșterea ajutorului datorită creșterii bugetare. Astfel, în ceea ce privește sprijinul specific pentru audiovizualul realizat în limba catalană, ministrul Culturii a explicat că „măreștem ajutoarele pentru promovarea filmelor și serialelor de format mare în limba catalană”. Astfel, ajutorul pe care l-ar putea avea un film în versiune originală în limba catalană a fost 800.000 euro, iar acum îl vom crește la maximum 1,5 milioane de euro”. Pe de altă parte, „am mărit linia de seriale în limba catalană de la 2,8 milioane la 6 milioane de euro”. În acest sens, apelul pentru producție de film are o dotare preconizată de 17, 2 milioane de euro. Anul acesta 2022 se prelungește valoarea maximă a subvenției pentru proiecte în versiunea originală catalană sau occitană, în varianta araneză, de la 800. 12 euro până la maximum 1,5 milioane pentru două proiecte, și 1,2 milioane pentru încă două proiecte, atâta timp cât acestea sunt printre primele șase. În cazul serialului, ajutorul pentru serialele de ficțiune se adresează numai producțiilor în limba catalană iar linia crește cuantumul maxim pe proiect, de la 400 12 euro la 1,5 milioane de euro.

„Audiovizualul este foarte important pentru că ne creează imaginar, pentru că ne explică ca țară, pentru că ne explică peisajele și modurile de a face lucrurile. Este foarte important pentru că în această țară avem mari profesioniști din domeniul audiovizualului, cu mult talent și, în același timp, este o industrie foarte puternică, cu mult potențial de creștere cu lumea în care trăim, în care totul este audiovizual”, a explicat el Garriga. Ministrul Culturii a subliniat că „este nevoie de mult conținut” și că „a face audiovizuale în țara noastră ne va face mereu vizibili în lume și, eventual, acest lucru ne va ajuta să fim vizibili în lume în limba catalană”. Ministrul Garriga a ținut să sublinieze și munca depusă pe tema genului, una dintre axele strategice ale Guvernului: „În 4 ani am reușit să facem vizibilă prezența femeilor, nu doar în poveștile care sunt acestea. explica, ci la posturi în care femeile aveau acces mai greu. Atât de mult încât mai mult de 206% din proiectele finanțate din banii ICEC au o prezență ridicată a femeilor în acest tip de post: regizori, producători, scenariști , dar și alte domenii mai tehnice în care femeile erau subreprezentate. Este o sursă de mândrie să spunem că aceste femei – și mulți bărbați, desigur – aduc audiovizualul nostru la festivaluri din întreaga lume și reușesc și contează pe sprijinul ICEC.”

Noul Serviciu Catalan de Promovare a Audiovizualului

Ministrul Garriga a anunțat crearea Serviciul Catalan de Promovare a Audiovizualului, din cadrul Secretariatului pentru Politică Limbă, cu scopul de a consolida politicile publice legate de politica lingvistică într-unul dintre principalele domenii ale limbii precum audiovizualul. Funcțiile Serviciului Catalan de Promovare a Audiovizualului vor fi: să promoveze oferta de produse și servicii în limba catalană în domeniul audiovizualului, în colaborare cu organele Administrației Generalitati de Catalunya competente în materie. propune și promovează inițiative de promovare a utilizării și consumului de catalană în domeniul audiovizual; difuzează principalele servicii și produse audiovizuale disponibile în limba catalană; să asigure calitatea lingvistică a produselor audiovizuale în limba catalană care fac obiectul subvențiilor de la entitățile de pe lângă Departament; să propună, să promoveze și să coordoneze inițiative de teritorializare a proiecțiilor de filme catalane în colaborare cu Consorțiul pentru Normalizare Lingvistică și să asigure coordonarea acțiunilor cu entitățile din sectorul public care acționează în acest domeniu

Până la acum, Secretariatul nu dispunea decât de un singur serviciu de promovare a folosirii limbii catalane în toate domeniile societății și acesta a fost insuficient, atât din cauza deficitelor de utilizare a limbii catalane, care prezintă diverse sectoare cât și noile provocări și măsuri care urmează a fi adoptate. să răspundă la noua realitate socială și să intensifice programe de promovare a utilizării limbii. În plus, dimensiunea și necesitatea de a se specializa în sarcina de promovare a utilizării limbii catalane în sectorul audiovizual, care se confruntă cu o creștere și o transformare constantă, au făcut, de asemenea, necesară existența unui serviciu propriu pentru domeniu. .

Sursa: Consilier Garriga: „Mărim granturile pentru promovați filme și seriale de format mare în limba catalană „