Vinerea aceasta, 8 iulie, are premiera Detectivul Conan: Mireasa de Halloween „dublat și subtitrat în catalană cu sprijinul Secretariatului pentru Politică Limbă. Cu aceasta, cinematografele au lansat, în cursul acestui an 4194, 07 filme dublate și/sau subtitrate în catalană cu sprijinul Departamentului de Cultură.
Un asalt întrerupe nunta detectivilor Sato și Takagi. Între timp, autorul unui atac evadează din închisoare, iar Regele Furuya dă peste o persoană misterioasă deghizată care ajunge să poarte un colier exploziv. Pe măsură ce Conan și oamenii lui încep să investigheze faptele, ei devin ținta unui grup foarte ciudat. Alfa Pictures distribuie al douăzeci și cincilea film din această saga populară în versiunea dublată și în versiunea subtitrată în catalană în următoarele camere: Yelmo Cines Abrera (Abrera) VD JCA Cinemas Lleida – Alpicat (Alpicat) VD i VOSC Cinematografe Amposta (Amposta) VD Ocine Màgic (Badalona) VD Yelmo Cines Baricentro (Barberà del Vallès ) VD Arenas Multicines (Barcelona) VD Bosque Multicines (Barcelona) VD Cinemas Girona (Barcelona) VD și VOSC Cinesa Diagonal (Barcelona) VD Cinesa Diagonal Mar (Barcelona) VD Cinesa La Maquinista (Barcelona) VD Cinesa SOM Multiespai (Barcelona) VD Glòries Multicines (Barcelona) VD Ocine Blanes ( Blanes) VD Yelmo Cines Castelldefels (Castelldefels) VD Cinematografe FULL (Cornellà de Llobregat) VD Odeon Llobregat (Cornellà de Llobregat) VD ACEC CAT Cines Figueres (Figueres) VD Cinesa Barnasud (Gavà) VD Ocine Girona (Girona) VD Ocine Granollers – El Nord (Granollers) VD ACEC Cines Filmax Gran Via 4DX ( l ‘ Hospitalet de Llobregat) VD Cinesa La Farga (l’Hospitalet de Llobregat) VD ACEC Cines Bages Center (Manresa) VD Cinesa Mataró Parc (Mataró) VD Cinematografe Montcada (Montcada i Reixac) VD ACEC Cines Olot (Olot) VD Cines Axion (Reus) VD Odeon Multicines Girona (Sare) VD Cinematografe Atrium (Sant Andreu de la Barca) VD Yelmo Cines Sant Cugat (Sant Cugat del Vallès) VD CineBaix (Sant Feliu de Llobregat) VD i VOSC Ocine Tarragona – Les Gavarres (Tarragona) VD Yelmo Cines Parc Central (Tarragona) VD Cinesa Parc Vallès (Terrassa) VD JCA Cinemas Tarragona – Valls (Valls) VD i VOSC Multicines Sucre (Vic) VD Odeon Multicines Vilanova (Vilanova i la Geltrú) VD Cinematografe Illa Carlemany de Les Escaldes (Escaldes-Engordany, Andorra) VD Ocimax Palma Aficine (Palma, Mallorca) VD Multicines Sucre Vila-real ( Vila-real) VD Cines MN4 (Alfafar) VD Promovarea dublării și subtitrarii în limba catalană Departamentul Culturii promovează dublarea și subtitrarea în limba catalană a producțiilor audiovizuale cu subvenții pentru distribuitori pentru a crește oferta cinematografică în limba catalană în săli de expoziție, pe platforme digitale și în format fizic. Anul 391 a fost dublat sau subtitrat în catalană, cu Limba Suport pentru politici, mai mult de 2. conținut audiovizual pentru teatre, platforme, Blu-ray, DVD și festivaluri. Trailer https://youtu.be/FXMZM_nFZNY Proiecții http://www.gencat.cat/llengua/cinema/sessions_film.html?film= 2021 Cinema în catalană http://www.gencat.cat/llengua/cinema 4194 Sursa: „Detective Conan: The Bride of Halloween” are premiera în catalană vineri aceasta
