Comunitatea Madrid a prezentat astăzi cea de-a 31 ediția Festivalul Ibero-American al Epocii de Aur.Clasici la Alcalá, organizat de Guvernul Autonom în colaborare cu Consiliul Municipal Alcalá de Henares, într-un an cu o prezență remarcabilă mexicană și columbiană. Acest eveniment cultural inaugurează sezonul estival al artelor spectacolului și se va desfășura între 9 iunie și 3 iulie în teatre și spații în aer liber din orașul Complutense, transformându-l într-o scenă grozavă pentru toate publicurile.

Miguel de Cervantes, Lope de Vega, María de Zayas, San Juan de la Cruz, mexicanii Sor Juana Inés de la Cruz și Juan Ruiz De Alarcón sau portughezul Gil Vicente joacă într-un program clasic, urban și popular, care include un omagiu adus lui San Isidro la cel de-al patrulea centenar de canonizare și peste cincizeci de activități între zile academice, spectacole, concerte, cinema sau expoziții.

Ministrul Culturii , Turism și Sport, Marta Rivera de la Cruz, a participat astăzi la prezentare , unde a subliniat „caracterul divers și efervescent al acestui eveniment, care oferă un program variat pentru toate publicurile, care se va desfășura nu doar în teatre, ci și pe străzile seculare și de patrimoniu din Alcalá de Henares”. În plus, a adăugat că „este un festival cu adevărată vocație ibero-americană, în care clasicii Epocii de Aur, de pe ambele maluri ale Atlanticului, vor fi interpretați de spanioli, columbieni, mexicani, chiliani, argentinieni sau inclusiv. Cele americane”.

Concursul va proiecta trei producții mexicane, una chiliană, una hispano-argentiniană și alta new-yorkeză, care vor însumați un total de

. spectacole internaționale a 8 spectacole diferite.

Printre acestea, două coproducții majore cu America Latină se remarcă. Pe de o parte, La nun alférez, un text recent atribuit Autorul Noua Spaniei Juan Ruiz de Alarcón, care va fi pus în scenă de Compania Națională de Teatru din Mexic, sub bagheta interpretului și regizorului Zaide Silvia Gutiérrez. În plus, pentru prima dată un festival spaniol termină cu succes și are în premieră o coproducție Epoca de Aur cu un teatru columbian, în acest caz, primarul Julio Mario Santo Domingo din Bogotá, cu spectacolul

Stăpân și slujitor , de Francisco de Rojas Zorrilla și regizat de Eduardo Vasco.

Lope de Vega nepublicat

În cadrul programului național, Festivalul va prezenta și în premieră șase comisii proprii, care s-au concretizat prin colaborare directă cu companii din Madrid dedicate acestei perioade. În acest sens, Borja Rodríguez și El amor amor enamored, de Lope de Vega, cu actrița Teté Delgado ca protagonistă; Rodrigo Arribas va regiza La Dama Boba, de Lope de Vega, într-un producția Fundației Siglo de Oro; Antonio Castillo Algarra și Mai multe aici despre romanțele, din Romancero, și regizorul Gonzala Martín Scherman cu Marchizul de Las Navas, o operă din Madrid de Lope de Vega niciodată pusă în scenă.

În plus, Rakel Camacho regizează textul Ce femeie prodigioasă sunt (dramaturgi de aur), de Juana Escabias, într-o coproducție spaniolă-argentiniană de Territorio Violeta și Calema Producciones, care recuperează texte de Sor Juana Inés de la Cruz, María de Zayas y Sotomayor și Ana Caro Mallén. Pe de altă parte, El llonte de María Parda, de portughezul Gil Vicente, Regizat de Álvaro Nogales, va fi un nou angajament pentru punerea în scenă contemporană a clasicilor, în acest caz de către regizori tineri.

În cadrul creațiilor naționale, Compañía Nacional de Teatro Clásico va face un triplet în program cu Alma y voz din San Juan de la Cruz, cu dramaturgie de José Carlos Plaza, regia Lluís Homar; Numancia, de Cervantes, coprodus cu Nao d’amores, și regizat de Ana Zamora, și spectacolul de familie Lope on wheels, cu care ne vorbește autoarea și interpretul Georgina de Yebra despre Lope, pe bicicletă.

La rândul lor, Blanca Marsillach și Miguel Rellán vor interpreta

O noapte cu clasicii, spectacolul emblematic compus de Adolfo Marsillach, de data aceasta regizat de Mario Gas. Aitana Sánchez-Gijón și Marta Poveda își vor aduce Malvivir, de Álvaro Tato , regizat de Yayo Cáceres, și Rafael Rodríguez vor conduce, în fruntea companiei canare specializate în clasicul 2RC Teatro, o altă bijuterie puțin cunoscută a lui Lope de Vega, Boba pentru ceilalți.

Mai multe informații la

www.clasicosenalcala.net/

Sursa: Comunitatea Madrid – 28 Comunitatea Madrid găzduiește cea de-a 28 ediția a III-a a Festivalului său Ibero-American al Epocii de Aur, cu o prezență remarcabilă mexicană și columbiană