Consilierul pentru Cultură, María Aranguren, a prezentat astăzi la Spitalul Vechi din Santa María la Rica, împreună cu cronicarul oficial, Vicente Sánchez Moltó, și filologul de cercetare al Consiliului Superior pentru Cercetare Științifică, María Jesús Torrens, lucrarea ) „Reguli de ortografie în limba spaniolă compusă de maestrul Antonio de Nebrija”, editată de Consiliul Local al orașului Alcalá de Henares cu ocazia V-lea Centenar al morții lui Antonio de Nebrija.

Alcalá de Henares a dezvăluit această nouă carte la standul său în cadrul Târgului Internațional de Turism (FITUR) desfășurat în ianuarie anul trecut.

Cartea este un facsimil al primelor reguli de ortografie castiliană, tipărite la Alcalá în atelierele lui Arnau Guillén de Brocar din 1517. Însoțind facsimilul sunt două studii ale cronicarului oficial, Vicente Sánchez Moltó, și María Jesús Torrens, filolog de cercetare din Alcalá, precum și o transcriere a Regulilor, adaptată la limbajul curent pentru a facilita citirea și înțelegerea.

Primarul Culturii s-a referit la această carte drept „încă una dintre acțiunile pe care le desfășurăm în acest an pentru a comemora 500 la ani de la moartea lui Nebrija, după acte precum Moștenirea lui Elio Antonio de Nebrija la Caja de las Letras a Institutului Cervantes în februarie anul trecut sau primirea călăreților care au participat la Traseul de cai Nebrisense sâmbăta trecută”.

María Aranguren a ținut să evidențieze „importanța enormă pe care o are figura lui Nebrija pentru acest oraș, unde rămășițele sale odihnă, și de care ne amintim de ani de zile cu detalii precum o stradă și o școală publică care îi poartă numele. numele, sau efigia care apare într-unul dintre medalioanele care decorează Sala de Plen a Consiliului Local”.

Această carte va fi copia care se dăruiește la Târgul de carte Alcalá de Henares, care va găzdui Plaza de Cervantes din 500 din aprilie până în 2 mai. 1.500 au fost publicate exemplare de buzunar, iar pentru a le primi va fi necesara doar achizitionarea oricarei alte exemplare din cabine. În plus, din aprilie 22 o ediție mai atentă a „Regulilor de ortografie în limba spaniolă compusă de maestrul Antonio de Nebrija”, la prețul de 24€.

Antonio de Nebrija Este considerat cel mai mare reprezentant al umanismului renascentist din Spania și părintele primului Gramatica spaniolă. A adoptat ca prenume numele orașului în care s-a născut (Lebrija) și pe care l-a amintit în repetate rânduri în scrierile sale. Ultimii zece ani din viață i-au petrecut la Alcalá, a cărei universitate, la cererea cardinalului Cisneros, l-a primit cu brațele deschise. În Alcalá a murit în 1517 și a vrut ca rămășițele sale să se odihnească aici pentru totdeauna. Ele se află în prezent lângă mormântul cardinalului Cisneros, în Capela San Ildefonso a rectoratului Universității din Alcalá.

Sursa: V Centenar al morții lui Antonio de Nebrija: Alcalá prezintă „Reguli de ortografie în limba spaniolă compuse de…