La 20 de ani de la căderea zidului Berlinului, moment care a declanşat sfârşitul dominaţiei sovietice în Europa de Est, se cere o trecere în revistă a evenimentelor care s-au petrecut până acum. La Madrid, autorităţile spaniole şi române au organizat împreună cu partenerii europeni o serie de acţiuni menite să marcheze acest moment. În acest context, la 19 octombrie, a fost vernisată la Madrid, la sediul Reprezenţantei Comisiei Europene în Spania expoziţia “1989: de la dictatură la democraţie în ţările Europei Centrale şi de Est”, în cadrul unei conferinţe de presă organizată de instituţiile UE reprezentate în Spania, Ambasadele României, Germaniei, Ungariei, Poloniei şi Republicii Cehe.
Expoziţii
Fotografiile Revoluţiei din 1989 - expuse la Madrid
Vernisaj - "Zânele pădurii" la ambasada României din Madrid
Ambasada României de la Madrid inaugurează în data de 5 noiembrie, în colaborare cu Institutul Cultural Român de la Madrid, expoziţia "Ielele - Zânele Pădurii" semnată de Romana Preoteasa. Expoziţia arată viziunea personală a artistei asupra mitului Ielelor şi aceasta se foloseşte de mască, un element identificat cu teatrul, dar care în acest caz ajunge mult mai departe ca semnificaţie. Ielele sunt zâne care dansează şi cântă într-un mod ritualic şi care îi pedepsesc pe bărbaţii care le privesc.
INGRAFICA 2009 - "Llamar las cosas que no existen" en Cuenca
"Naming Things That Do Not Yet Exist" es el título de la exposición de Sebastian MOLDOVAN, el artista con el que el Instituto Cultural Rumano de Madrid participa en la segunda edición del Festival de Grabado INGRAFICA, que tendrá lugar en Cuenca entre 6 de noviembre y 13 de diciembre. La exposición será inaugurada en la Iglesia de San Miguel y supone unas instalaciones audio-video, objetos, dibujos y fotografías bajo el lema "Llamar las cosas que no existen".
Migraţia românească analizată la Universitatea din Alicante
"Traducere şi Identitate în diaspora. Topos şi anthropos în discursul românităţii" este primul simpozion despre limba română în Spania şi va avea loc la Alicante, în perioada 12-14 noiembrie 2009. Organizat de un grup de profesori români din Spania, coordonaţi de prof. Cătălina Iliescu (Universitatea Alicante), evenimentul va aduce la masa dezbaterilor traducători, profesori şi scriitori de diverse naţionalităţi şi se va desfăşura în limbile spaniolă, română, catalană şi engleză.
Român - campion "naţional" la bodypainting
Primul premiu al concursului naţional de body painting, organizat în Barcelona pe 18 iulie, ajunge la Castellon de la Plana, câştigat de către artistul român Augustin Constantin Ghebaru. Artistul câştigător a prezentat 3 creaţii de bodypainting, inspirate în culorile exotice ale peştilor tropicali şi a utilizat tehnici de aerografie pentru a picta corpul manechinelor. Manechinele selecţionate de artist au fost; Lledo Sanchez Muñoz ( Spania), Maria Gomez Cedeño ( Cuba), Andrea Ciobanu ( România). Creaţia câştigatoare a fost pictată pe corpul spaniolei Lledo Sanchez Muñoz ( vezi foto), corpul manechinului s-a potrivit la perfecţie cu designul inspirat în faună marină.
Castellón: Modă „flamenco” cu semnătură românească
Visul flamenco este numele unei prezentări de modă inedite: prima colecţie de modă flamenco realizată de creatori români din Spania. Augustin şi Camelia Ghebaru sunt autorii acestui eveniment de excepţie care a atras numeroşi spectatori la primul show de modă prezentat în Spania, din perspectiva unor români şi orientată spre motivele culturii flamenco.
